Брак

Кто имеет право вступать в брак на территории Бельгии?

Находясь на территории Бельгии, вы можете вступить в брак в том случае, если один из партнеров:

  • имеет бельгийское гражданство;
  • имеет официальный статус проживания в Бельгии;
  • постоянно проживает в Бельгии более 3 месяцев. Вы должны доказать факт своего проживания в Бельгии, если у вас нет официального статуса проживания.
Церемония бракосочетания мужчины и женщины в мэрии.

Другие условия для заключения брака в Бельгии

  • Ни один из партнеров не должен состоять в браке либо должен находиться в разводе (т.е. его/ее прежний брак должен быть официально расторгнут).
  • Партнеры не должны быть близкими родственниками (например, брак между братом с сестрой невозможен).
  • Оба партнера должны быть старше 18 лет. При наличии согласия родителей и суда в брак можно вступать с 16 лет.

Если вы не имеете гражданства Бельгии, то скорее всего будет применяться законодательство вашей родной страны. Например: женщина из Афганистана в возрасте 16 лет может выйти замуж в Бельгии без решения суда.
Исключением из этого правила являются браки между лицами одного пола (между 2 мужчинами или 2 женщинами).

Однополый брак

С 2003 года в Бельгии официально разрешены однополые браки.

Если один из партнеров является гражданином страны, признающей однополые браки, то будет применено законодательство этой страны. При этом законодательство родной страны другого партнера не признается. Пример: мужчина из Уганды, где однополые браки являются незаконными, может жениться на мужчине из Бельгии или другой страны, признающей однополые браки. В этом случае законодательство Уганды применяться не будет.

Дополнительную информацию об однополых браках можно получить в юридической справочной службе Агентства по интеграции и натурализации или у адвоката. Вы также можете обратиться в службу Holebifoon, чтобы найти адвоката с опытом в этих вопросах.

Церемония бракосочетания двоих мужчин в мэрии

Свобода выбора

В Бельгии каждый человек вправе решать, с кем он/она хочет вступить в брак. Принудительные браки являются незаконными.

Лицо, вынуждающее другое лицо вступить с ним/ней в брак против его/ее воли, может понести наказание в виде тюремного заключения на срок до 2 лет. Наказание за такое принуждение может быть применено даже в том случае, если бракосочетания так и не произошло. Принуждение может быть физическим или психологическим (угрозы или эмоциональное давление).

Договорной брак — это когда родители или другие родственники сами выбирают партнера для своего ребенка. Если на брак согласны оба будущих супруга, то такой брак является законным.

Зарегистрированное партнерство

Еще одной законной формой совместного проживания является зарегистрированное партнерство (NL: wettelijk samenwonen). Оно дает право на определенную правовую защиту, но не равноценно браку. Оно устанавливает определенные права и обязанности для обоих партнеров в отношении их общего дома и другого имущества. Расторгнуть зарегистрированное партнерство проще, чем официальный брак.

Для получения более подробной информации о зарегистрированном партнерстве вы можете обратиться в справочную юридическую службу организации Kruispunt Migratie Integratie или к адвокату.

Huwelijk

Wie kan huwen in België?

U kunt huwen in België wanneer een van beide partners:

  • de Belgische nationaliteit heeft;
  • wettig in België verblijft;
  • zijn/haar gebruikelijke woonplaats al langer dan 3 maanden in België is. U moet bewijzen dat u in België woont, zelfs als u geen verblijfsvergunning heeft.
Een man en een vrouw huwen in een stadhuis.

Andere voorwaarden om te huwen in België

  • Beide partners moeten ongehuwd of gescheiden zijn (wanneer een huwelijk wettelijk beëindigd werd).
  • De partners mogen geen naaste verwanten zijn (broers en zussen kunnen bijvoorbeeld niet huwen).
  • Beide partners moeten 18 jaar of ouder zijn. Als de ouders en rechtbank akkoord gaan, is het mogelijk om te huwen vanaf 16 jaar.

Als u geen Belgische nationaliteit heeft, is meestal de wet van uw thuisland van toepassing. Bijvoorbeeld: een Afghaanse vrouw van 16 kan zonder toestemming van de rechtbank huwen in België.
Een huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht (tussen 2 mannen of 2 vrouwen) vormt een uitzondering op deze regel.

Huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht

Een huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht is sinds 2003 wettelijk in België.

Als een van de partners de nationaliteit heeft van een land waar een huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht erkend wordt, is de wet van dat land van toepassing. De wet van het land van de andere partner geldt in dat geval niet. Bijvoorbeeld: een man uit Oeganda, waar een huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht strafbaar is, kan huwen met een Belgische man of met een man uit een ander land waar een huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht erkend wordt. De Oegandese wet is in dat geval niet van toepassing.

Als u meer informatie wilt over een huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht, kunt u contact opnemen met de Juridische Helpdesk van het Agentschap Integratie & Inburgering of met een advocaat. U kunt bellen naar de Holebifoon om een advocaat te vinden die hiermee ervaring heeft.

2 mannen huwen in een stadhuis

Vrije keuze

In België is iedereen vrij om te beslissen met wie hij/zij wil huwen. Een gedwongen huwelijk is strafbaar.

Iemand die iemand anders dwingt om tegen zijn/haar wil te trouwen, kan een gevangenisstraf van maximaal 2 jaar krijgen. Zelfs als het huwelijk niet daadwerkelijk doorgaat, kan de dwang toch worden bestraft. De dwang kan fysiek of psychologisch zijn (bedreigingen of emotionele druk).

Een huwelijk is gearrangeerd wanneer de ouders of andere familieleden een partner voor hun kind kiezen. Wanneer beide toekomstige echtgenoten volledig instemmen met het huwelijk, en minimaal 18 jaar zijn, is dit een wettelijk huwelijk.

Wettelijk samenwonen

Wettelijk samenwonen is nog een juridische vorm voor partners om samen te zijn. Een verklaring van wettelijk samenwonen biedt een bepaalde juridische bescherming, maar is niet hetzelfde als een huwelijk. De verklaring regelt de rechten en plichten van de partners op het vlak van een eventuele gedeelde gezinswoning en andere bezittingen. Het is eenvoudiger om een verklaring van wettelijk samenwonen te beëindigen dan een huwelijk. Ook partners van hetzelfde geslacht kunnen wettelijk samenwonen.

Neem voor meer informatie over wettelijk samenwonen contact op met de Juridische Helpdesk van het Kruispunt Migratie-Integratie of met een advocaat.

Вам нужна дополнительная информация или помощь?

Agentschap Integratie & Inburgering — юридическая служба по вопросам иммиграционного права
Информация о правовых аспектах статуса резидента, объединении семей, поиске убежища и доступе к здравоохранению. Найти ближайшую службу:
02 205 00 55 (юридическая справочная служба)
Lumi
Номер бесплатного телефона для ответов на любые вопросы о гомосексуальности и трансгендерстве
0800 99 533
CAW - Centrum Algemeen Welzijn
Центр обеспечения общего благополучия: помощь по широкому кругу вопросов: сложности во взаимоотношениях, медицинские, финансовые, административные, юридические, материальные или семейные проблемы... CAW также помогают жертвам насилия. Найти ближайший CAW: