Выбор партнера

В Бельгии каждый человек вправе самостоятельно выбирать себе партнера и решать, с кем он/она хочет вступить в брак.

Принудительные браки являются незаконными. Лицо, вынуждающее другое лицо вступить с ним/ней в брак против его/ее воли, может понести наказание в виде тюремного заключения на срок до 2 лет. Наказание за такое принуждение может быть применено даже в том случае, если бракосочетания так и не произошло. Принуждение может быть физическим или психологическим (угрозы или эмоциональное давление). Если у вас возникли вопросы или вам нужна помощь, обратитесь в организацию CAW.

Договорной брак — это когда родители или другие родственники сами выбирают партнера для своего ребенка. Если на брак согласны оба будущих супруга, то такой брак является законным.

Женщина счастлива и обнимает выбранного ею партнера

Partnerkeuze

In België is iedereen vrij om zijn/haar partner te kiezen en te beslissen met wie hij/zij wil huwen.

Een gedwongen huwelijk is strafbaar. Een persoon die iemand anders dwingt om tegen zijn/haar wil te trouwen, kan een gevangenisstraf van maximaal 2 jaar krijgen. Zelfs als het huwelijk niet daadwerkelijk doorgaat, kan de dwang toch worden bestraft. De dwang kan fysiek of psychologisch zijn (bedreigingen of emotionele druk). Heeft u vragen hierover of zoekt u hulp, neem dan contact op met een CAW.

Een gearrangeerd huwelijk is wanneer ouders of andere familieleden een partner voor hun kind kiezen. Wanneer beide toekomstige echtgenoten volledig instemmen met het huwelijk, en minimaal 18 jaar zijn, is dit een wettelijk huwelijk.

Een gelukkige vrouw omhelst de partner die zij gekozen heeft

Вам нужна дополнительная информация или помощь?

CAW - Centrum Algemeen Welzijn
Центр обеспечения общего благополучия: помощь по широкому кругу вопросов: сложности во взаимоотношениях, медицинские, финансовые, административные, юридические, материальные или семейные проблемы... CAW также помогают жертвам насилия. Найти ближайший CAW: